-
1 сальдо платежного баланса
Русско-казахский экономический словарь > сальдо платежного баланса
-
2 сальдо платежного баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сальдо платежного баланса
-
3 сальдо платежного баланса, активное
balance-of-payments surplus, external surplus4000 полезных слов и выражений > сальдо платежного баланса, активное
-
4 страна активным сальдо платежного баланса
necon. ÜberschußlandУниверсальный русско-немецкий словарь > страна активным сальдо платежного баланса
-
5 активное сальдо платежного баланса
Русско-казахский экономический словарь > активное сальдо платежного баланса
-
6 положительное сальдо платежного баланса
Русско-казахский экономический словарь > положительное сальдо платежного баланса
-
7 активное сальдо платежного баланса
active (favourable) balance of payments, balance of payments surplusBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > активное сальдо платежного баланса
-
8 пассивное сальдо платежного баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пассивное сальдо платежного баланса
-
9 положительное сальдо платежного баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > положительное сальдо платежного баланса
-
10 сальдо по невидимым статьям платежного баланса
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо по невидимым статьям платежного баланса
-
11 сальдо текущего платежного баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сальдо текущего платежного баланса
-
12 активное сальдо торгового баланса
1. export surplus2. external surplus3. trade surplusРусско-английский большой базовый словарь > активное сальдо торгового баланса
-
13 сальдо
[net] balance, amount of balance, rest, remainder; (активное) surplus -
14 сальдо
сальдо
Разность между денежными поступлениями и расходами за определенный промежуток времени; в международных торговых и платежных расчетах - разность между стоимостью экспорта и импорта страны (сальдо торгового баланса) или между ее заграничными платежами и поступлениями (сальдо платежного баланса). Положительное, активное сальдо означает превышение поступлений над расходами, а отрицательное - наоборот.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
сальдо
Остаток, разность между денежными поступлениями и расходами за определенный период времени; в бухгалтерии — разность итогов по дебету и кредиту, актива и пассива.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сальдо
-
15 сальдо счета
1. balance of advanceстерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
списывающий со счетов; списание со счетов — writing off
сальдо счета; остаток на счете — balance of the account
2. balance of the account -
16 сальдо банковского счета
стерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо банковского счета
-
17 дефицит торгового баланса
1. balance of trade deficit2. foreign trade deficit3. visible deficit4. visible trade deficit5. deficit of the balance of tradeРусско-английский большой базовый словарь > дефицит торгового баланса
-
18 активное сальдо
1) Railway term: favourable balance2) Economy: export surplus, plus balance, surplus (бюджета, платежного баланса), surplus balance, positive balance, surplus balance of payments, budget surplus3) Accounting: surplus (торгового или платёжного баланса)4) Business: active balance, surplus, surplus of money -
19 активное сальдо
Русско-Английский новый экономический словарь > активное сальдо
-
20 торговый баланс
торговый баланс
Вообще, сальдо платежного баланса должно всегда быть равным нулю. Пассивное или активное сальдо отражает несбалансированность подразделов баланса и, как правило, показывает ту сумму, на которую сократились или возросли валютные резервы государства. Правила, регулирующие публикации данных платежного баланса, рекомендованы Международным валютным фондом (International Monetary Fund).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
торговый баланс
Объем товарного экспорта из страны за вычетом ее товарного импорта. То же: товарный баланс. См. Платежный баланс.[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговый баланс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сальдо платежного баланса — в платежных расчетах разность между суммами заграничных поступлений и платежей. Считается, что сальдо платежного баланса должно всегда быть равным нулю. Пассивное или активное сальдо отражает несбалансированность составных частей баланса и, как… … Финансовый словарь
САЛЬДО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА — разница между платежами за границу и поступлениями средств из за границы. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Сальдо платежного баланса — см. Сальдо … Энциклопедия права
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Сальдо платежного баланса — см. Сальдо … Большой юридический словарь
Активное сальдо платежного баланса — активное сальдо баланса счета текущих операций и баланса счета движения капиталов. По английски: Balance of payments surplus См. также: Платежный баланс страны Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Активное сальдо платежного баланса — (англ. active balance of payments) активное сальдо баланса по текущим операциям и баланса движения капиталов … Энциклопедия права
САЛЬДО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, АКТИВНОЕ — положительное сальдо баланса страны по текущим операциям и баланса движения капиталов … Большой экономический словарь
САЛЬДО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, ПАССИВНОЕ — отрицательное сальдо баланса страны по текущим операциям и баланса движения капиталов … Большой экономический словарь
САЛЬДО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА — разность между платежами страны за границей и поступлениями средств из за границы … Энциклопедический словарь экономики и права
сальдо платежного баланса — разница между платежами за границу и поступлениями средств из за границы … Словарь экономических терминов